Un comportement violent peut résulter d'un traumatisme survenu dans la petite enfance.
En raison de traumatismes non traités, beaucoup de stress toxique subsiste chez les enfants et les adolescents et ils se déclenchent très rapidement. Ces vieilles blessures non guéries provoquent de l'anxiété et de l'agressivité.
Les témoignages de cet épisode sont expliqués et encadrés par Nicole Vliegen (professeur de psychologie clinique, spécialisée dans l'adoption), Doris D'Hooghe (psychotraumatologue) et Jenneke Christiaens (professeur de criminologie), entre autres.